Esperamos que este manual de capacitación sea útil en su trabajo y que se beneficie de los conocimientos presentados en él. Para acceder fácilmente a la información sobre el contenido del manual, consulte nuestros tutoriales.
Algunos elementos básicos de los manuales:
- Un enfoque basado en los derechos humanos
- Con perspectiva de género
- Salud mental / consecuencias psicológicas del trauma
- Orientado a los recursos (respeto / oportunidades / esperanza)
- Centrarse en el ayudante
- Metáforas, símbolos e historias
- Enfoque psicoeducativo
- Experiencias y reacciones propias / Ejercicios corporales
- Culturalmente sensible
- Herramientas: ejercicios de estabilización y puesta a tierra
Todos los manuales se pueden descargar en este sitio web. Son tres manuales diferentes, con sus respectivas direcciones de descarga online, para trabajar con mujeres, con hombres y niños, y con la niñez que han experimentado violencia sexual.
Los manuales están traducidos a varios idiomas. Los números de las páginas de cada manual siguen siendo los mismos en todos los idiomas. Esto permite a los sobrevivientes y ayudantes trabajar desde sus propias copias en su idioma preferido y leer el mismo contenido en las mismas páginas. Los manuales incluyen una caja de herramientas. Los sobrevivientes pueden utilizarla individualmente para regular sus propias emociones mediante ejercicios de puesta a tierra o en colaboración con un ayudante. Los ayudantes también pueden utilizar ejercicios de puesta a tierra para cuidar de sí mismos como ayudantes.